NAME: Eliana López Velásquez

GRADE: 10°3

DATE: 02-SEP-2013

El padrastro se suicidó después de violar y asesinar a la hijastra

    El jueves 11 de agosto al atardecer fue violada María Alejandra Cardona Aguirre. Luego su padrastro Roberto David Paredes se suicidó.

    Roberto David el padrastro de la adolescente, quien fue culpable de la violación y la muerte de María Alejandra el jueves 11 de Agosto al atardecer en la vereda La Cima. Se suicidó al otro día en horas de la mañana en un árbol de la misma vereda.

    El fallecido de 40 años. Que ahora está muerto por no aceptar  los cargos que le imponían. Vilo y asesino a su hijastra de 15 años a las 6:00 Pm en la vereda La Cima.

    La madre de la adolescente, informo que el padrastro ya venía acosando a su hija e informaron a las autoridades y no hicieron nada.

    Las autoridades solo dijeron que “la adolescente se tenía que alejar de la vereda”.

    El hecho ocurrió el jueves en la vereda La Cima de Quimbaya cuando el padrastro violo y mato a la adolescente.

    Esto comenzó maso menos a las 6:00 Pm cuando la adolescente estaba caminando hacia la finca El Vergel con su tía. El padrastro salió con un arma, y como estaba oscuro la tía solo salió corriendo y el hombre se quedó con la joven.

Después de haberla violado por miedo a que lo denunciaran en la degolló. Al día siguiente lo encontraron a él colgando en un árbol.

    Ahora están pendientes de las autoridades por no haber hecho algo a tiempo.

TRADUCIDO AL INGLES

NAME: Eliana López Velásquez

GRADE: 10°3

DATE: 02-SEP-2013

The stepfather is suicide later the violate and murder to it stepson

 CABEZA

    The Thursday 11 the August an evening went violated Maria Alejandra Cardona Aguirre. After you stepfather Roberto David Paredes. Is kill.

    Roberto David the stepfather the it adolescent, who went the guilty the it violation and death the Maria Alejandra the Thursday 11 the August an evening in the path La Cyma. Is kill it other day in hours the it morning in a tree the it very path.

    The deceased the 40 years. That now this to die for no accept the duty’s that the to imposed. Violate and murdered to his stepson the 15 years to its 6:00 Pm in its path La Cyma.

    The mother the it adolescent, informed that the stepfather ad consented hounded to his child and informed to its authorizations and no made nothing.

    Its authorizations sole said that “the adolescent is tapeworm that remove the it path”.

    The done curried the Thursday in the path La Cyma the Quimbaya ad when the stepfather violated and murdered the adolescent.

    This begrimed more or less are its 6:00 Pm ad when the adolescent this walked towards the country El Vergel with his aunt. The stepfather out with are arms, and how was dark the aunt sole ousted reined and the men is still with the young. After the haved violated for fear to that the denunciated the it beheaded. An other day the hostiled to the hanged in are mast.

    A moment are pending the its authorizations for haved done something to time.